Mitrović v. Serbia - 52142/12

Hotărârea din 21.3.2017 [Secția a III-a]

Articolul 5

Articolul 5-1

Privare de libertate

Detenția în baza unei hotărâri adoptate în Republica Sârbă Krajina: încălcare

În fapt – În 1994, reclamantul a fost condamnat la 8 ani de închisoare pentru omor de către un tribunal aflat sub controlul Republicii Sârbe Krajina, o entitate auto-proclamată nerecunoscută pe plan international, aflată pe teritoriul Republicii Croația în timpul războaielor din fosta Iugoslavie. Entitatea și-a încetat existența în 1995 și nu a fost recunoscută niciodată ca stat de către Serbia. Reclamantul s-a plâns că detenția sa dintr-o închisoare sârbă în baza acelei hotărâri a încălcat articolul 5.

În drept – Reclamantul a fost condamnat pentru comiterea unui omor de către un tribunal care funcționa în afara sistemului judiciar sârb. Acesta a fost transferat într-o închisoare sârbă pentru a-și executa pedeapsa. Autoritățile sârbe nu au demarat procedura de recunoaștere a unei hotărâri străine, așa cum o prevedea dreptul intern. Având în vedere faptul că reclamantul a fost deținut în baza unei hotărâri care nu avea caracter național și care nu a fost recunoscută pe plan național și în lipsa oricărei alte baze în dreptul national pentru detenție, cerința legalității conținută de articolul 5 § 1 nu a fost respectată.

Concluzie: încălcare (unanimitate).

Articolul 41: Niciun capăt de cerere privind acordarea unui prejudiciu.